G‚Qƒvƒƒfƒ…[ƒXHP‘‡ƒgƒbƒv‚Ö